Organiza:

Luis Scaglia

Co-organización y elaboración de mapa:

Juan Esteban Borzino - NORTE TOTAL

 

DESCARGAR AQUI Los COnceptos Generales del Orientatlón

 

INTRODUCCIóN

Generalidades de la carrera

El Orientatlón Argentina es una competencia perteneciente a las carreras de Orientación Deportiva (iniciada en los países nórdicos en 1890), deporte considerado olímpico (desde 1977), que en el resto del mundo tiene muchos adeptos, pero en Argentina está en proceso de mejora, avanza a paso lento, pero firme.
Un grupo de entusiastas de este tipo de carreras creo Orientatlón Argentina y hace más de 17 aúos vienen realizándose el Campeonato Anual de Orientatlón, cuyas máximos referentes de las carreras están en La Cumbrecita, en San Luis, en Olavarría (y centro de la provincia de Buenos Aires).

Pocas veces he llegado al sur, y tengo la convicción de que hacer una competencia en San Carlos de Bariloche es ideal para fomentar el deporte, en especial a los amantes de la orientación, la brújula y los mapas.

 

La competencia está adaptada a los recursos técnicos y económicos de Argentina. Las competencias normales de Orientación Deportiva, como todo deporte, requieren de árbitros, sistema de control de tiempo, de control de paso, etc., pero en nuestro país sigue siendo amateur, pero vamos en busca de mejorarlo carrera a carrera.

 

En este caso, de las varias formas de competencia, la de Orientatlón Argentina es una carrera tipo Rogaine (o Score), es decir, es una actividad a medio camino entre las carreras de montaña, los raids de aventura y las carreras de orientación. Son carreras de larga distancia (hasta 8 hs de duración) en el medio natural. Es una modalidad de orientación deportiva basada en la estrategia (en la elección de ruta y controles a visitar), el físico (la resistencia y capacidades físicas de recorrer los terrenos) y la destreza (en este caso de saber orientarse y saber leer correctamente los mapas), sumado a la presión de un tiempo límite para llegar a meta.

 

El cuidado del MEDIO AMBIENTE:

Los que participamos de este evento ponemos especial cuidado en minimizar el impacto ambiental! Por eso el cupo de inscriptos es tan pequeúo y no se hace ninguna marca en la montaña, senderos, etc. Está prohibido hacer fuego en cualquier lugar del Cerro. Será obligatorio volver con todos los residuos. Durante el tránsito en el cerro, todo residuo generado deberá ser guardado para disponerlo en el lugar destinado a éstos.

Situación Sanitaria Extraordinaria COVID19: Por razones de público conocimiento, el evento puede ser cancelado por la Municipalidad de San Carlos de Bariloche y la Provincia de Río Negro, por razones sanitarias extraordinarias COVID19, hasta 3 días previo a la competencia. En dicho caso se reintegrará el valor de la seña de Inscripción. El municipio reglamentará los protocolos que sean necesarios, según su dictamen, a implementarse en la competencia y deberán ser acatados, o quedarán descalificados.

Datos del evento:

Este evento se realiza íntegramente en el Cerro Catedral, en el espacio operado por la empresa concesionaria CAPSA (Catedral Alta Patagonia Sociedad Anónima), dentro del ejido Municipal de la ciudad de San Carlos de Bariloche, provincia de Rio Negro.  
La competencia inicia y se termina en la base del Cerro Catedral (zona Amancay), el lunes 15 de febrero a las 8:00 con una duración de 6 horas (sin penalización) y hasta 7 horas con la penalización correspondiente. A partir de las 14:00 comienza el recuento de puntaje para notificar los ganadores aproximadamente a las 16:00hs.

Tanto los puntajes de la clasificación final, como las reglas de la competencia, y las categorías, se regirán por el reglamento de Orientatlón Argentina.

Cronograma de actividades

 

Domingo 14 de febrero 2021:

De 17:00 hasta las 19.30hs, en el estacionamiento del Cerro Catedral se realizarán las acreditaciones.

19:30 hs, charla técnica de seguridad (obligatorio) y descripción del mapa.

20:00 hs Minicurso de lectura de mapas y detalles del formato de la carrera (para principiantes).

 

Atención: gente de las cercanías de Bariloche (El Bolsón y la Comarca, V. La Angostura, San Martin de los Andes), para no tener que asistir dos días a Bariloche, haremos la charla técnica obligatoria con un vivo y un video de youtube. Consulten para ver los requisitos necesarios.

 

Lunes 15 de febrero 2021:

De 7:30 a 8.00hs, en la base del cerro, repetición de medidas de seguridad, protocolos vigentes y la entrega de mapas y pasaporte de la competencia.

 

De 8.00 a 14hs (15hs para penalización) tiempo de la competencia (Orientatlón Argentina Fecha 1).

 

Una vez finalizada la competencia, se proporcionará a cada inscripto un voucher por una comida y bebida y posteriormente se procederá a la premiación.

 

16hs. Resultados y entrega de premios a los ganadores. Premiación general y de las categorías

Cómo será la competencia:

 

Esta competencia será en una única etapa de 6 horas. Habrá un total de 30 puntos testigos colocados en distintos lugares de la montaña. Algunos son de fácil acceso y pueden ser alcanzados por personas sin condiciones físicas y técnicas especiales, pero otros están en lugares realmente complejos de llegar, para los que se requiere de un muy buen entrenamiento físico y técnico en cuanto a la navegación terrestre. Como organizadores consideramos que alcanzar los puntos testigo más valiosos de este evento es exclusivo para competidores o montañistas de muy buen nivel y también consideramos que el evento es en sí, una excelente práctica de orientación en montaña apta para deportistas de niveles principiantes y avanzados.

 

Los puntos testigo serán materializados en el terreno por una baliza color blanco y naranja y dispondrán de un código alfanumérico y código QR (aplicación iOrienteering), la cual servirá para marcar un código único y secreto en el pasaporte del equipo o participante individual. La ubicación del punto testigo será indicada en el mapa por medio de un circulo para luego transitar por la montaña y llegar a ese punto en el terreno donde encontrarán el “punto testigo” sin ninguna descripción.

PUESTOS DE CONTROL (TESTIGOS):

La totalidad de testigos será de 36 y el puntaje máximo posible de 4175 puntos (existiendo testigos de 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250 y 300 puntos) La distribución entre cantidad de testigos y valores de los mismos será:

• 4 testigos de 25 puntos.
• 5 testigos de 50 puntos.
• 6 testigos de 75 puntos.
• 5 testigos de 100 puntos.
• 4 testigos de 125 puntos.
• 3 testigos de 150 puntos.
• 3 testigos de 175 puntos.
• 3 testigos de 200 puntos.
• 2 testigos de 250 puntos.
• 1 testigos de 300 puntos.

 

Obviamente no se informarán datos acerca de la distribución geográfica de los mismos (hasta la entrega del mapa), pero comentamos que el valor de los testigos está acorde a la combinación de las siguientes características:

• complejidad en cuanto a la orientación
• complejidad física para el acceso
• distancia con respecto a sitios de largada y llegada

 

La modalidad de esta competencia (tipo Score) no requiere que se reúnan la totalidad de los testigos. Es parte de la “estrategia” de esta disciplina, buscar aquellos testigos que se puedan lograr en las 6 horas, y sumen la mayor cantidad de puntos en función de la destreza y del físico de cada equipo o competidor.

Categorías:

 

Las categorías serán de acuerdo a lo programado y previsto por Orientatlón Argentina, en función de las inscripciones efectuadas.
En general, y en función de los aúos anteriores, se mantendrían:

 

- Individuales:

• 1- Individual Caballeros Menores (hasta 39 años).
• 2- Individual Caballeros Mayores (40 años a 49 años).
• 3-Individual Caballeros Master +50 (50 años o mayores).
• 4- Individual Damas. (esta categoría se dividirá en edades si se inscriben más de 6 individuales damas)

 

- Equipos (de 2 personas):

• 5- Equipos Caballeros Menores: suma de edades menor a 80 años.
• 6- Equipos Caballeros Mayores: suma de edades igual o mayor a 80 años.
• 7- Equipos Mixtos: un integrante de cada sexo, independientemente de su edad.
• 8- Equipos Damas. (esta categoría se dividirá en edades si se inscriben más de 6 equipos damas)
• 9- Equipos Padres e Hijos 1: se considera así a aquellos equipos integrados por un mayor y un menor de hasta 12 años de edad.
• 10- Equipos Padres e Hijos 2: se considera así a aquellos equipos integrados por un mayor y un menor de 13 a 15 años de edad.

 

- Principiantes promocional:

• 11- Cualquier Categoría del 1 al 10 que realicen la competencia en 3horas: para principiantes que quieren empezar a entender la competencia y no se animan a estar 6 horas en la montaña, podrán regresar antes de las 3 horas de comenzada la carrera y participaran de esta categoría. Esta categoría no se inscribe previamente. Serán aquellos que una vez empezada la competencia prefieran “volver” a la meta antes.

 

• NOTA1: Si en una categoría hubiese menos de 5 equipos, la organización se reserva el derecho de fusionarla con la categoría más semejante.
• NOTA2: para las categorías se toma el aúo de nacimiento o lo que es lo mismo, la edad al 31 de diciembre del aúo 2021.
• NOTA3: la responsabilidad de la correcta categorización es de los mismos participantes a la hora de inscribirse en el formulario oficial. Los organizadores no controlan las edades de cada uno de los participantes.

 

Elementos Obligatorios y penalizaciones:

 

Los elementos obligatorios deben ser llevados por cada integrante o por el equipo -según corresponda- todo el tiempo durante la carrera y debe estar preparado para presentarlo a la organización en cualquier lugar de la montaña, largada, llegada, o punto testigo. Se realizarán controles al azar por la organización. 

 

Elementos obligatorios por cada integrante (y penalización por no tenerlo):

•  1 remera oficial 2021 o aúos anteriores (en caso de no tenerla de las etapas/aúos anteriores, deberá encargarse a la organización con tiempo y abonarse un costo extra de $ 1.000). La misma servirá para todos los orientatlones del 2021 y deberá estar colocada encima de todas las prendas que el competidor lleve colocadas en ese momento. (penalización=100p.).
• 1 Casco (penalización=500p.). Puede ser casco de MounTainBike, Escalada, etc.
• Campera Cortaviento. Debe ser impermeable y con capucha. (penalización=500p.)
• 1 silbato. (penalización=100p.)
• 1 envase con un mínimo de 1 litro de líquido. (penalización=100p.)

 

Elementos obligatorios por cada equipo o participante en categoría individual
(y penalización por no tenerlo):

• 1 botiquín de primeros auxilios. (penalización=200p.) CONTENIDO DEL BOTIQUíN: 2 pares de Guantes de látex, desinfectante, 2 gasas, 1 venda tipo semirrigida de 1,5m de largo x aprox.7cm de ancho, 3 apósitos, 1 pinza de depilar, 1 cinta adhesiva en buenas condiciones, 1 tijerita o bisturí. Comprimidos: 2 antidiarreicos, 3 analgésicos (aspirina, ibuprofeno o paracetamol), 2 antihistamínicos, 2 anti nauseosos.
• NOTA: Elementos del botiquín sugeridos (no obligatorios): apósito autoadhesivo tipo “moleskin”, sales de rehidratación o pastillas tipo PUSH Hydration, tijera pequeúa o bisturí, kit de anafilaxis, medicación personal para todos los que lo requieran.
• 1 brújula. (penalización=100p.)
• 1 teléfono celular (penalización=500p.) (se puede llevar VHF)
• 1 mapa (provisto por la organización). (penalización=100p.)
• 1 pasaporte (provisto por la organización) (penalización=100p.)
• 2 bolsas tipo ziploc para contener y proteger mapa y pasaporte. (penalización=No)
• 1 bolsa de residuos mediana. (penalización=50p.)
• 1 mochila para contener todos los elementos. (penalización=100p.)
• 1 lapicera (preferentemente 2)

 

NOTA1: los individuales deberán llevar en su mochila TODOS los elementos correspondientes al equipo. NOTA2: Es importante que tengan una bolsa portamapa y también otra para proteger el pasaporte. También es recomendable disponer de altímetro.

 

Elementos recomendados:

• Lentes de seguridad.
• Protector solar.
• Alcohol en gel (pre y post carrera)

 

 Elementos y acciones prohibidas:

• - Navegadores satelitales (GPS)
• - Cualquier medio de transporte que no sea Trekking.
• - Transitar junto a personas que no participan del evento.

 

 Penalizaciones y descalificación:

• Actitudes desleales, antideportivas o antiecológicas.
• No asistir a otros participantes en riesgo de su integridad física
• El no disponer de alguno de los elementos obligatorios.
• Imprimir el código del testigo en un lugar del pasaporte que no corresponda.
• Llegar a la meta luego del horario de finalización:
• - Se restarán 5 puntos por minuto en la primer media hora, entre las 14:01 y las 14:30
• - Se restarán 10 puntos por minuto en la segunda media hora,  luego de las 14:31 hasta 15:00
• - Quedarán descalificados aquellos que lleguen posterior a las 15:00 hs

 

Implica descalificación lo siguiente:

• La alteración de alguno de los puntos testigo.
• La utilización de alguno de los elementos prohibidos.
• Cualquier actitud que la organización considere grave.
• 
  
  

Costos de Inscripción Orientatlón:

 

Los costos son los indicados a continuación:

• Precio del 21 de enero al 6 de febrero:

• Individuales:                                   $3.500.-
• Equipos (2 integrantes máximo): $6.600.-

• Precio del 6 al 14 de febrero:

• Individuales:                                   $4.200.-
• Equipos (2 integrantes máximo): $7.950.-

 

• Consultar por descuentos a grupos de entrenamiento (más de 4 inscriptos del mismo grupo)
• Descuentos a Socios de Club Andino Bariloche (20%, no acumulables con otros descuentos)
• Descuentos a residentes rionegrinos (10%, no acumulables con otros descuentos)

 

El único método de inscripción es mediante el formulario que figura en esta web y redes sociales.

Se exigirá el pago mínimo de un anticipo de $2000 cuando se llena el formulario.
Los saldos restantes se pagan por transferencia hasta 5 días antes de la carrera o en efectivo en las acreditaciones.
Todos los datos para el pago de la seúa están en el formulario.

El costo incluye: 1 días de carrera + mini-curso de orientación (día previo) + mapas ByN en mini-curso de orientación + mapa color (en folio) + pasaporte (en folio) + seguro contra accidentes personales + servicio de emergencia y ambulancia para traslados + charlas previas + premiación y sorteos (en función de los sponsors) + almuerzo y bebida al finalizar la competencia.

 

El costo no incluye el valor de la REMERA OFICIAL (que se podrá utilizar la de años anteriores). El valor de la misma es de $1.000.-

 

Datos de Inscripción

El único mecanismo de inscripción es el siguiente formulario: 
 
https://forms.gle/aKqfBMu8a1sLk3bK8

Datos de LA zona de largada/llegada

 

La largada y la llegada se realiza en la base del cerro Catedral, con varios servicios de sanitarios, confiterías, restaurantes y hasta un mercado, todo en menos de 200 metros de distancia.

En la Villa Catedral se cuenta con importantes alojamientos tanto de cabañas, como apartamentos y algunos complejos hoteleros. (Verificar que es fin de semana largo, y por temas COVID puede haber algunas restricciones). La organización se aloja y recomienda alojamientos en Ski Sur (Guillermo, 0294-15-4693865), ubicados a 200 metros de la largada.

 

A pocos kilómetros y por acceso pavimentado se cuentan con una mayor cantidad y variedad de infraestructura de alojamiento (incluidos Camping).

 

Preguntas frecuentes:

 

-Ubicación de la largada y  llegada? El lugar de largada y llegada es la base del cerro Catedral (zona Amancay) cerca del estacionamiento Principal. El lugar se informará en la charla técnica del día domingo.

-Infraestructura del área de largada, llegada y campamento de la carrera? El área de largada y llegada es en la base del Cerro Catedral en la Villa Catedral a escasos kilómetros de la ciudad de Bariloche. A pocos metros de dicho lugar se encuentran los baúos públicos, los comercios, hoteles, cabañas y el estacionamiento de vehículos.

-Cómo es el terreno? El terreno es inmejorable para este tipo de competencias y de características paisajísticas maravillosas, con importantes desniveles, abruptas laderas, arroyos, caúadones, saltos y cascadas, filos y cumbres, bosques, pastizales, laderas rocosas y hasta mallines en altura. Bosques en altura, bosques achaparrados, zonas de mucha vegetación y zonas abiertas. Muchos caminos y senderos, y medios de elevación que ayudarán a ubicarse en algunos sectores. La base está en una cota apenas mayor a 1000 m.s.n.m y el pico mayor supera los 2000 m.s.n.m.. Las pendientes son muy variadas y es fundamental planificar bien la navegación para no encajonarse o transitar pendientes demasiado empinadas. Observación: puede pasar que la zona esté nublada y la visibilidad se vea muy disminuida… incluso las nubes pueden llegar a estar por debajo de los pies de los competidores!!

-Cómo se manejará la seguridad? Existirá un grupo de personal de búsqueda, rescate y socorro proporcionado por el Cerro Catedral (especialistas en el tema). Dicho grupo cuenta con capacitación y experiencia en primeros auxilios, montañismo y seguridad en eventos similares en dicha zona. Junto con la entrega de mapas, se les dará a los competidores una hoja donde figurarán los teléfonos celulares de la organización, de la patrulla y frecuencias VHF de organizadores.

-Se dispone de agua en la zona de la carrera? Si, hay algunos arroyos de agua potable. De todos modos aconsejamos llevar un mínimo de 2 litro de agua por persona. (Ver elementos obligatorios)

-Clima y vestimenta? El clima puede ser variado dependiendo de las condiciones particulares de esos días. Si está “normal”, para esa época basta con una remera durante el día. Sugerimos ir preparados para lo peor que pueda pasar que no es más que un día frío de cualquier ciudad capital como Córdoba, Santa Fe o Buenos Aires. Si bien sería muy raro tener temperaturas bajo cero en esa época, si es posible encontrarlos en las zonas más altas del cerro.

-Vegetación del lugar? La vegetación es variada, en las zonas bajas predomina vegetación densa y de difícil paso, en la zona media se encuentran bosques altos con facilidad de caminar entre medio. En la zona alta o tercio superior de la montaña hay poca vegetación, predominando los terrenos rocosos.

-Cómo es el mapa que nos van a entregar?

• Material: hoja A3 COLOR
• Escala: 1:20.000
• Equidistancia: 20 metros
• Tipo: IOF simplificado (con curvas de nivel) – Elaborado por Juan Borzino (NORTE TOTAL)
• El mapa tendrá una clara escala gráfica y 36 círculos que indicaran la posición de cada uno de los puntos testigos.
• Se aconseja llevar un portamapa o bolsa ziploc para proteger mapa y pasaporte.

 

-En qué momento nos van a entregar el mapa? El mapa “oficial” será entregado en el momento de la largada junto al pasaporte, pero a partir del domingo se podrán ver mapas de la zona sin la ubicación de los testigos.

-Cómo indicarán la posición y el valor de los puntos testigo? Serán indicados directamente en el mapa numerados del 1 al 30 y en el pasaporte. En el terreno los testigos tendrán un código que no tendrán ninguna identificación con el mapa. El código solo reemplaza a los sellos en caso de que no se encuentren en el lugar (perdidas). Solo sirve el pasaporte marcado con el sello con una imagen secreta que los competidores deberán marcar EXCLUSIVAMENTE en el lugar del pasaporte que corresponda con ese número de testigo. Luego la organización verificará que el testigo encontrado sea el correcto y en el caso de no serlo NO se sumará dicho testigo.
En forma paralela y a modo de prueba piloto, se utilizarán códigos QR y la aplicación I-orientering. Esta forma no es la oficial! Solo es una alternativa para practicar la forma en que se realizan los CPO (circuitos permanentes de Orientación) y les quede un registro a cada competidor.

-Es necesario estar presente en la minicurso de orientación y del formato de la carrera? NO. La participación es muy recomendable para los principiantes, pero no es obligatoria. En la clínica se entregarán mapas idénticos a los de la carrera pero sin los puntos testigos marcados y se explicarán fundamentos de lectura de mapas, y de técnicas modernas de navegación terrestre en montaña. Importante asistir a la clínica con: Birome + resaltador color VERDE + resaltador color CELESTE, lápiz negro. También se explicará cómo utilizar y calibrar correctamente el altímetro y el uso práctico de la brújula para competencias de este tipo.

-Y estar presente en la reunión de competidores del domingo a las 19:30 es obligatorio? SI, es obligatorio. Despejarán muchas dudas y se darán tips importantes a tener en cuenta. Se explicarán cosas determinantes para el desarrollo de la carrera y las medidas de seguridad que deberán cumplir en el Cerro.

-Estar presente en la premiación del lunes es obligatorio? No es obligatorio, pero es un buen momento para compartir entre todos los que participaron!! Si hiciste podio y no asistís a la premiación, tu trofeo/medalla (y si te toca un regalo de algún patrocinador) será donado a la categoría padre/hijo menores de 13 aúos, que es la última categoría que se premia.

-Puedo participar con mis hijos / parejas / amigos? Este tipo de evento tiene la particularidad que permite participar a deportistas de distintas condiciones físicas y técnicas, ya que cada uno, determinará, de acuerdo a su nivel o el de su acompaúante, el recorrido que le permita obtener el mayor puntaje y a su vez su resistencia física se lo permita.

-Si soy principiante, me conviene este Orientatlón como primer carrera?  Por supuesto. Si pueden participar niúos de 8 aúos cualquier adulto puede ser parte! La «magia» de este evento es que el recorrido lo arma uno mismo, por lo que TODOS pueden participar. Animate! Hay testigos por toda la montaña, en zonas de fácil acceso y en zonas con muy buenas vistas.

-Consejos para la carrera? Primero planificar el recorrido y luego realizarlo (no al revés!!)

-Nivel de dificultad del lugar? Es totalmente variable. Hay puntos testigos muy fáciles y otros muy difíciles. Se podrá obtener muy buen puntaje recorriendo menos de 10 kilómetros si se planifica bien la navegación, pero para los expertos que estén bien entrenados será una carrera cercana a los 20 kilómetros y casi 2000 metros de desnivel.

 

Sponsors y Apoyo Especial:

 

CAPSA – Catedral Alta Patagonia S.A. @cerrocatedralok
RIO NEGRO TURISMO y DEPORTE - @rionegrodeporte
MUNICIPALIDAD DE BARILOCHE @municipalidaddebariloche
NORTE TOTAL @nortetotal
SIPPIU @sippiu.argentina
CLUB ANDINO BARILOCHE @club_andino_bariloche
SUICO @suicomtb
SKI SUR @skisuraparts
DULCE RECUERDO @dulcerecuerdocandybar
VALU @valuhogar.deco
CREATIVE ZOOM
PI EMPRENDIMIENTOS

 

CONVENCIóN DE LEIBNITZ. En la 20ª Asamblea General de la IOF en Leibnitz, Austria, el 04 de agosto de 2000, declararon que: “Es de importancia decisiva elevar el perfil del deporte de orientación, promoviendo su difusión para elevar su número de practicantes y extenderlo a nuevas áreas, para obtener la inclusión de la orientación en los Juegos Olímpicos”.

 

Por ese camino va Orientatlón Argentina y todos sus organizadores.